Sobota 6. června 2020, svátek má Norbert
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Sobota 6. června 2020 Norbert
Zobrazit příspěvky: Doporučované Všechny podle vláken Všechny podle času
Foto

M36a89r28t29i97n 21B18r35a55u12n 2844907661499

O žádné prznění češtiny nejde. Je to jen přirozená volba každého jednotlivce. Má to ale dvě roviny. To ová je v Česku zakořeněno a je to součástí českého jazyka, takže bude v budoucnu docházet k různým směšným situacím. Naproti tomu považuji ale za nechutně urážlivé barbarství počešťovat cizí jména. Je to známka neúcty.

+8/0
doporučit
15.5.2020 0:09

J47a15r70o28s72l95a75v 39A66n81d83r81ý80s30e43k 6135354899479

Souhlasím s panem Kšírem i Braunem, každý má právo se jmenovat jak chce. Na druhou stranu, dát si příjmení v angloamerickém či německém tvaru je jisté vymezení se. A když žijeme v krásné české zemi a náš jazyk je tak úžasný, je škoda to dělat. Jen můj názor :).

+6/0
doporučit
15.5.2020 0:18
Foto

F21r21a11n92t35i14š33e21k 58K73š57í28r 2139146585

Já si myslím, že každý má právo určit si jméno, nebo příjmení jaké chce.

+6/−3
doporučit
14.5.2020 23:48

P97e34t47r 10K74o60r60e61c47k23y 2383367153211

Nechal bych obě možnosti k dispo, ať si majitelka budoucího jména rozhodne, důvody bude jistě znát ona sama nejlépe...

+3/0
doporučit
15.5.2020 6:25

P98e58t11r 28S37k74á81c54e78l 6654939619

Porušení světa začíná v maličkostech, v základech. Náš národ se nenechá zotročit...

+3/−2
doporučit
14.5.2020 23:23

P46e12t80r 47D77r79a33p81a94l 4944121603

no, asi jste to celé ne zcela pochopil. Zde jde totiž o zákon o matrikách, nikoliv o češtinu. A dotaz v titulku vám zodpovím přímo na jednom příkladu mediálně známé osoby. Ema Smetana se takto jmenuje protože má jméno po svém otci, který ač původem Čech byl v době jejího narození cizím statním příslušníkem a žili ve Frnacii. to je tedy správně dle toho matričního zákona. A samořejmě Ema Smetana řekla...hledáte problém tam, kde není. Bohužel ovšem změna tohoto zákona nebude nijak řešit letité prznění cizích ženských jmen v médiích

+2/0
doporučit
15.5.2020 6:51

R39o86s59t72i86s63l97a98v 22C22a10h72a 6393907377311

Ta posledni veta byla o vas???

Vzdyt v cestine je smetana rodu zenskeho....

Proc mame v cestine dvojici Janků - Janků a ne Janků - Jankůová? Tam to problem neni?

+3/−3
doporučit
14.5.2020 23:49
Foto

J13a29n67a 53M48a37j57o78v24á 4695432156543

Ale no tak... všeho moc škodí, i té konzervativnosti stačí přiměřené množství...

+2/−1
doporučit
15.5.2020 0:08

B19o26h96u97m70i40l 77V11a93n89ě79k 5662815492466

Pane Sotoláři,

máte pravdu: "Čeština si poradila s kdečím." Např. bez problémů zvládá i taková typická nepřechylovaná a neskloňovaná česká jména jako je Kočí, Krejči, Jirků, Paulů, Janů atd. Takže bezpochyby si poradí i s těmi dalšími nepřechýlenými ženskými jmén, když už má dlouhodobě osvědčený mustr. Ostatně i vy jste v titulku použil jeden způsob, který k tomu lze použít.

Mnohem horší než vaše otázka " Ale jak si poradí s blbci?", je otázka"Jak si poradit se systematickými przniteli cizích ženských jmen"

PS: Zkusil jste někdy nazvat paní Janů Janůová. Nebo přímo oslovit paní Kočíová?

+4/−7
doporučit
15.5.2020 0:52

M39i51l55a49n 57Š29ť62a37s51t62n32ý 8808182455137

Jde jen o sílu zvyku. Například jiný slovanský jazyk - polština, koncovku -ová u příjmení, tvořených podstatným jménem, nepoužívá (Maria Nowak, Eva Wrobel) a přechyluje jen příjmení, tvořená přídavným jménem (pan Lewandowski - paní Lewandowska). Zdá se, že jim to nečiní žádné potíže.:-) Tím ale nechci říci, že bych nějak horoval pro změnu pravidel českého pravopisu v tomto smyslu.

+1/0
doporučit
17.5.2020 12:25

Žebříčky

Redakční blogy

  • Redakční
               blog
  • Blog info
  • První pokus
  • Názory
               a komentáře

TIP REDAKCI & RSS

Najdete na iDNES.cz